QUOTE
и ещё многие фанаты Кастлы и Малисов считают, что Малисами к SOTN был написан одноимённый трек "Gekka no Yasoukyoky" - это не правда, но так принято считать, хотя сами Малисы такого не говорили, потому что их сотруднечество с IG'ой началось именно с Castlevania: Harmony of Dissonance!!!
Однако ж, как я писал выше, Мана увлекался Castlevania еще задолго до Harmony of Dissonance.
Кстати:
Перевод Gekka no Yasokuokuled by something, I walked to the middle of the forest
as if being drawn by a mysterious force
reaching an old hut, I am enchanted
by the dust covered pierrot lying across on the floor
how sad he seems... yet with a happy face "take me to the mansion" he said
with tears rising to my eyes I carried him in my arms
ascending the stairs, he comes into gaze with the luminous girl doll that awaited him
because it is a beautiful night because it is a sad night
I shall watch over them with my tender smile
because it is a lonely night because it is the last night
therefore from now on too I shall never leave them
the moonlight projects the reflection of their dance
upon the wall with the figures as they are before their rebirth
the two gazing at each other "it is the last night... " they whisper
until this night comes to day, dancing in warm thoughts
because it is a beautiful night because it is a sad night
I shall watch over them smiling in tears
because it is a lonely night because is the last night
from now on too I shall always watch over them
because it is a beautiful night
because it is a beautiful night because it is a sad night
I shall watch over them with my tender smile
because it is a lonely night because it is the last night
therefore from now on too I shall never leave them
therefore I shall never forget...
therefore I shall never forget them...
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Как видите, начало очень похоже на то как Алукард добирался до Castlevania.