Цитата(Shadowserg @ Jun 24 2011, 10:35 PM)
Кстати, заметил, что японская версия отличается не только заставками, но и бэкграунды анимированы. Что ж так USA-версию-то кастрировали...

Всё просто, в японской версии игры на картридже стоял особый чип отвечающий за графику, который не использовали для релиза в Америке. Почти такая же ситуация была с японской Castlevania III, там тоже стоял особый чип отвечающий уже за звук, опять же всё это не дошло до Америки, поэтому в японской версии звук лучше, "сочнее" чем в американской версии. Дурдом какой-то.